donderdag 7 januari 2010

Zweedstalige Finnen: onze spraak blijft officiële landstaal

HELSINKI - Het antwoord van de Zweedstalige Finse gemeenschap op de recente enquête die werd gehouden door Finse kranten, heeft niet lang op zich laten wachten. De sprekers van het Zweeds willen dat hun idioom een officiële taal van Finland blijft.

Vorige week ondernam een reeks Finse kranten het voortouw om de meningen van de Finnen te polsen inzake het verplichte Zweedse onderwijs op school (zie ook: 3 januari). Daaruit bleek dat de meeste Finnen genoeg hebben van die gedwongen lessen. Tweederde wil zelf een extra taal kunnen kiezen. Zeker in het oostelijk deel van Finland ziet men liever Russisch als vak. De Zweedse afdeling van televisie- en radio-omroep YLE gaf daarop meteen tegengas. Åbo Akademi, de Zweedstalige universiteit van Turku, kreeg opdracht de opiniepeilingen uit te voeren en kwam vandaag met de resultaten op de proppen.

De enquête toonde aan - uiteraard niet onverwacht - dat de Zweedstaligen daar haaks tegenover staan. Voor 95 procent van de Zweedse Finnen is er geen twijfel over mogelijk dat hun spraak een landstaal blijft. Slechts drie procent vindt het wel best wanneer Zweeds zou worden gerekend tot een minderheidstaal. Twee procent heeft geen mening. Daarbij komt dat 71 procent van de respondenten het Zweeds als verplicht vak op een Finse school wil blijven zien. Wel staan de ondervraagden uit een tweetalige gemeenschap waar het Fins domineert liberaler tegenover de keuzevrijheid op school. Zij hebben minder problemen te accepteren dat Zweeds geen verplicht vak is dan inwoners van plaatsen waar Zweeds de overhand heeft.

Noorwegen noteert record elektriciteitsverbruik

OSLO - Wederom zijn vanacht kouderecords in Noord-Europa aan diggelen gegaan. Met name in de binnenlanden van Noorwegen en Zweden vriest het dat het kraakt. De Noorse energieproducenten melden het hoogste elektriciteitsverbruik allertijden.

Gisteren schreef deze webkrant al over de ijzige toestanden in het noordelijkste deel van ons continent. Zo zonk het kwik in het midden van Noorwegen naar -41 graden Celsius. Niet zo verwonderlijk dat de energieleveranciers nu een nieuw record aan elektriciteitsverbruik melden. Gisterochtend tussen 9 en 10 uur piekte de stroommeter volgens overheidsbedrijf Statnett 24 miljoen kilowattuur, het hoogste verbruik ooit. Ook de gasdivisie van Statoil brengt het nieuws over een forse groei in afname van aardgas. Vooral de verkoop aan Groot-Brittannië is enorm gestegen. De prijs voor een kubieke meter gas is op de Britse markt al 50 procent hoger vergeleken met die van begin december.

Gekraakt
Eveneens in Zweden werden records letterlijk gekraakt. Zo brak de temperatuur op het vliegveld van Hemavan in de Lapse bergen een nieuw record voor deze winter, te weten -38,8 graden. Afgelopen nacht daalde het kwik daar nog verder: -40,8 graden. Verwacht wordt dat de kou nog enkele dagen aanhoudt. ,,Komende nacht wordt het helder weer in Norrland, Dalarna en het noorden van Värmland. Lokaal kan de temperatuur dalen tot -40", verklaart meteorologe Jannike Geitskaret. ,,Sinds de jaren 80 is het niet meer zo koud geweest. De oorzaak hiervan is de Siberische wind die vrij spel heeft over Noord-Scandinavië."

woensdag 6 januari 2010

Heerenveen ziet Zweed komen en... Zweed gaan

HEERENVEEN/STOCKHOLM/STAVANGER - SC Heerenveen heeft zich vandaag versterkt met de Zweedse middenvelder Philip Haglund. Tegelijkertijd meldt de Friese voetbalclub dat aanvaller Patrik Ingelsten - eveneens Zweeds - vertrekt.

De 22-jarige Haglund is afkomstig van Brommapojkarna IF uit Stockholm en tekende een verbintenis voor 4,5 jaar. Toch is de overgang nog niet helemaal rond, aangezien Heerenveen en Brommapojkarna nog geen overstemming hebben bereikt over de transfersom. Haglund, die tevens ingezet kan worden in het centrum van de verdediging, scoorde tijdens de afgelopen voetbalcompetitie in Zweden zeven maal. Door de supporters van Brommapojkarna werd hij verkozen tot voetballer van het jaar. In december werd hij voor het eerst voor de Zweedse nationale equipe opgeroepen.

Ingelsten
Niettemin ziet Heerenveen ook een Zweedse speler afscheid nemen. Patrik Ingelsten was amper een jaar in dienst bij de Friezen, maar gaat nu zijn geluk beproeven bij Viking FK in het Noorse Stavanger. De bijna 28-jarige aanvaller is voor de Noren de beoogde spil van de voorhoede. Voor hij uitkwam voor Heerenveen was Ingelsten actief in zijn geboorteland bij Kalmar FF.

Noord-Europa zucht onder streng winterweer



GOTENBURG - Koning Winter regeert met ijzeren hand in Scandinavië. Afgelopen nacht verdween de Noord-Europese regio onder een witte deken van sneeuw en vielen er in diverse plaatsen kouderecords te noteren.

Denemarken kreeg een reusachtige hoeveelheid sneeuw te verwerken. Op sommige plekken in Noord- en West-Jutland werden sneeuwhoogten van wel 40 tot 50 centimeter gemeten. Vele scholen en kinderdagverblijven zijn hier voor de rest van de dag gesloten. De hulpdiensten hebben hun handen vol. Gedurende de afgelopen 24 uur deden maar liefst 3400 automobilisten een beroep op hen. De politie van Nordjylland ontraadt iedereen om in Aalborg, Brønderslev, Hjørring, Frederikshaven, Vesthimmerland en Jammerbugt de weg op te gaan. Slechts hoofdwegen zijn nog begaanbaar.

Noorwegen
Ook de Noorse nooddiensten NAF, Viking en Falck zijn bezig aan een uiterst drukke periode. In een tijdsbestek van twee weken ontvingen ze maar liefst 40.000 aanvragen om hulp van vooral in de koude gestrande automobilisten en dat zijn er dubbel zoveel vergeleken met een jaar geleden. Er wordt de Noren warm aanbevolen om gewoon binnen te blijven. Zeker de inwoners van Røros zullen dat advies van harte nemen. In de mijnstad ten zuidoosten van Trondheim werd het de vanacht -41 graden Celsius, de laagste temperatuur sinds 23 jaar.

Zweden
Net al bij de Noorse buren sneuvelden in Zweden in de voorbije uren decennia oude kouderecords. De laagste temperatuur van het land werd gemeten in Hemavan waar het kwik daalde tot -38,8 graden. Örebro beleefde met -28,3 graden de koudste nacht sinds 1987. Havenstad Gävle dook daar nog onder en had met -29,3 graden de meest frisse nacht sinds de winter van 1942. De westkust heeft te kampen met zware sneeuwval en gladheid. Urenlang was snelweg E6 vanaf Halland in zuidelijke richting voor alle verkeer afgesloten.
 
Copyright © 2010 DeNoordse.nl. Alle rechten voorbehouden