Helsingborg blijft met pijn en moeite koploper Allsvenskan

HELSINGBORG - Door een benauwde 1-0 thuiszege op Trelleborgs FF klampt Helsingborgs IF zich vast aan de bovenste plaats van de Allsvenskan. De titelstrijd in de Zweedse eredivisie wordt steeds spannender nu nummer twee Malmö FF de laatste weken in voortreffelijke vorm verkeert.

Alles wijst erop dat het slotakkoord van seizoen 2010 in de Allsvenskan een eindspurt wordt tussen Helsingborg en Malmö. Beide clubs uit de zuidelijkste regio Skåne zijn inmiddels flink uitgelopen op achtervolgers Örebro SK en IF Elfsborg. Het verschil tussen de nummers een en twee bedraagt slechts één schamel punt. Malmö mocht twee dagen lang proeven van de bovenste plek na een 0-2 overwinning in en tegen Halmstad. Vanavond nam Helsingborg die stek weer over na de nipte winst op de derde formatie uit Skåne, Trelleborg. Overigens weerspiegelt de 1-0 in geen geval de verhoudingen in de wedstrijd. Helsingborg was veel sterker, creëerde een grote hoeveelheid kansen, maar wist het net uiteindelijk maar één keer te vinden.

Denemarken
Ook na zes speelronden blijft FC Kopenhagen in de 'winning mood'. Zelf kenden de hoofdstedelingen geen problemen met nieuwkomer Lyngby BK (3-0) en houden daardoor één punt voorsprong op achtervolger FC Midtjylland. De ploeg uit het Jutlandse Herning had geen kind aan FC Nordsjælland: 4-0.

Noorwegen
Het hoogste Noorse voetbalplatform moet voor de neutrale toeschouwer ronduit een saaie aangelegenheid zijn. In de negentien jaargangen dat de Tippeligaen nu bestaat, veroverde Rosenborg BK de titel maar liefst vijftien maal. Ook dit seizoen stevent de club uit Trondheim vrijwel ongehinderd af op het landskampioenschap. Op eigen veld versloeg Rosenborg het bezoekende Molde FK met 3-1 en heeft daardoor 49 punten uit 21 duels vergaard. Nummer twee Vålerenga IF pakte hekkensluiter Sandefjord met 3-0 in, maar blijft op een achterstand van negen punten staan. Daarachter houdt eveneens Tromsø IL de race voorlopig nog vol. De Noord-Noren maakte korte metten met Odd Grenland (3-1) en volgt op één punt achter Vålerenga.

Finland stopt vaccinatie na ziek worden kinderen

HELSINKI - Nadat bij zes kinderen die in Finland waren ingeënt tegen de Mexicaanse griep in korte tijd de slaapziekte narcolepsie werd vastgesteld, hebben de Finse autoriteiten nu alle vaccinaties voorlopig opgeschort.

Behalve deze zes bevestigde gevallen zijn er nog eens negen kinderen van wie wordt gedacht dat ze dezelfde ziekte onder de leden hebben. "Er bestaat een duidelijke relatie tussen het tijdstip van vaccinatie en de uitbraak van de ziekte", zegt Marjo Renko, voorzitter van de Finse expertgroep voor vaccinatie. Patiënten die lijden aan narcolepsie hebben een enorme behoefte aan slaap, zelfs na een goede nachtrust. Ze kunnen zomaar op de meest ongepaste plaatsen en tijden in slaap vallen. De Finse gezondheidsraad heeft er nu voor gekozen om het vaccinatieprogramma tegen de Mexicaanse griep voorlopig stop te zetten totdat de zaak grondig is onderzocht. Ondanks dat de patiënten horen tot de leeftijdsgroep 6-15 jaar worden vaccinaties voor de gehele Finse bevolking opgeschort.

Deense koning wilde zijn land als Duitse deelstaat

KOPENHAGEN - Denemarken was in de negentiende eeuw bijna zijn soevereine status kwijtgeraakt. In een wanhopige poging de aan Pruisen verloren regio's Sleeswijk en Holstein te redden, trachtte de Deense koning Christiaan IX zijn land aan te bieden als Duitse deelstaat.

Nieuw geschiedkundig onderzoek door de Deense schrijver en journalist Tom Buk-Swienty werpt een opmerkelijk licht over de rol van koning Christiaan in juli 1864. In zijn gloednieuwe boek Dommedag Als (Als, de Dag des Oordeels - Als is een eiland in het zuiden van Denemarken) vertelt Buk-Swienty over de dramatische nadagen van de Tweede Deens-Duitse Oorlog. Door dit gewapende conflict, dat zich afspeelde tussen februari en oktober 1864, verloor Denemarken de hertogdommen Sleeswijk en Holstein aan Pruisen en Oostenrijk. In een uiterst desperate inspanning om dit te voorkomen, probeerde Christiaan zijn toenmalige Duitse collega Wilhelm I van gedachten te veranderen met het aanbod om van Denemarken een Duitse deelstaat te maken. Middels deze stap begaf de vorst zich op zeer glad ijs, omdat hij achter de rug van de Deense regering om contact met de Pruisische heerser legde. De koning begaf zich daarmee op het pad van hoogverraad.

Toestemming
Voor het uitvoeren van de research voor zijn boek kreeg Buk-Swienty als eerste ooit toestemming van de Deense koningin Margaretha om gebruik te maken van het privé-archief van Christiaan IX. Volgens de auteur was het belangrijkste argument van de Deense koning dat - ondanks het kwijtraken van de soevereiniteit van het land - het koninkrijk, bestaande uit Denemarken én Sleeswijk en Holstein, zou blijven voortbestaan. Bovendien kan dit geen vreemde gedachte zijn geweest voor de koning die zelf was geboren en getogen in het zuiden van Sleeswijk. Niettemin stak de Pruisische premier Otto von Bismarck daar een stokje voor. Hij was bang dat Pruisen door het integreren van Denemarken in de Duitse Bond in de problemen zou komen. Door de Pruisische controle over onder andere de Deense vloot vreesde Bismarck dat Frankrijk hierop agressief zou reageren en stopte het koninklijke initiatief.

Geen corruptieonderzoek Victoria en Daniel

STOCKHOLM - Er komt geen onderzoek naar eventuele corruptie door de Zweedse kroonprinses Victoria en haar echtgenoot Daniel Westling. Leden van het koninklijk huis in Zweden genieten namelijk immuniteit.

Het kersverse bruidspaar werd eerder deze maand aangeklaagd omdat het op de huwelijksreis gebruik maakte van het privévliegtuig, de jacht en vakantiewoning van een rijke Zweedse zakenman. Echter, nu blijkt volgens hoofdaanklager Gunnar Stetler dat de kroonprinses niet onder de corruptiewet kan vallen. In totaal waren er acht aangiften binnengekomen over de huwelijksreis van het bruidspaar die werd betaald door zakenman Bertil Hult, de grondlegger van het taalreisbureau EF. De zaak wordt nu afgewezen omdat het koningshuis niet kan worden omgekocht. "De leden behoren niet tot de persoonscategorieën die onder de corruptiewet vallen", zegt Stetler. De reden hiervoor is dat de kroonprinses noch werkneemster noch freelancer is, maar haar positie heeft geërfd. Bertil Hult en prins Daniel kunnen eveneens niet worden aangeklaagd voor misdaad." Wel vindt Stetler dat de wet ongelukkige aspecten kent. "Als iemand het koningshuis probeert om te kopen, kan diegene die dat poogt niet gestraft worden. Maar wanneer iemand de staatsminister probeert om te kopen, dan kan dat wél. Dat is het eigenaardige aan deze wet", zegt hij. Stetler gaat ervanuit dat de politiek hier zich verder in zal verdiepen. Minister van Justitie Beatrice Ask en Thomas Bodström, woordvoerder van de adviescommissie van het Ministerie, willen echter geen commentaar geven.

Maatregelen
In juni nog werden de resultaten van een groot corruptieonderzoek gepresenteerd. Daar werden maatregelen voorgesteld tegen oneerlijke voordelen die toegekend worden in verband met verjaardagen of andere feesten, zoals bruiloften. Alles met de achterliggende bedoeling om PR-aandacht te krijgen. Maar nergens kwam de vraag naar boven hoe te handelen tegen omkoping van het koningshuis. "De koning heeft immuniteit en de andere leden van het koningshuis hebben niets formeels te verkopen, zoals bijvoorbeeld een bedrijf", zegt onderzoeker Bo Svensson. "Het hof heeft eerder gezegd dat de reis een huwelijkscadeau van een oude vriend van het koningshuis was."

Voordeel
Dat Bertil Hult hier trouwens voordeel uit kan halen, daar bestaat volgens Charlie Stjernberg, communicatieadviseur van PR-bureau Prime, geen twijfel over. "Het kan een fantastische deuropening zijn voor een bedrijf dat geassocieerd wordt met het koningshuis. Het is moeilijk om de waarde hiervan in geld te vertalen, maar het heeft zeer zeker commerciële waarde." Hij is verder van mening dat EF baat kan hebben van de koninklijke glans. Zeker als de onderneming zich wil vestigen in landen waar het koningshuis populair is.

Werk
Ondanks alle turbulentie rondom Victoria en Daniel ging het paar gisteren gewoon aan het werk. Samen met de andere leden van het Zweedse koningshuis brachten ze een bezoek aan de stad Örebro. Hier herdachten ze het feit dat exact 200 jaar geleden Jean Baptiste Bernadotte - de voorvader van de huidige koning Karel XVI Gustaaf - door het Zweedse parlement werd gekozen tot troonopvolger. Uiteindelijk besteeg de vroegere veldmaarschalk van Napoleon in 1818 als koning Karel XIV Johan de troon. De feestelijke dag in Örebro betekende overigens ook een mijlpaal voor Daniel die hier zijn debuut maakte als Prins Daniel Westling Bernadotte.